Обманка - седьмая серия первого сезона сериала "Мир Дикого запада". Дата показа: 13 ноября 2016 года
Сюжет
Шарлотта делится с Терезой планами совета директоров: они намереваются сместить Форда, продемонстрировав, что модифицированные им хозяева, из-за «грёз» научившиеся запоминать часть прошедших событий, опасны. Они используют для этого Клементину, которая нападает на техника — в действительности такого же хозяина, как и Клементина. Шарлотта обвиняет в сложившейся ситуации Бернарда и увольняет его.
Уильям признаётся в любви Долорес. Поезд атакуют конфедераты; Лоуренс, Уильям и Долорес спасаются благодаря нападению индейцев. Они приезжают к каньону, который Долорес видела в своих снах.
Мэйв, увидев, как лоботомируют Клементину, приказывает Феликсу и Сильвестру организовать ей побег.
Бернард показывает Терезе ранее обнаруженное им убежище доктора Форда — в свою очередь, Тереза находит подвал с собственной секретной лабораторией Форда и обнаруживает, что Бернард — хозяин. По приказу Форда Бернард убивает Терезу.
Актерский состав
Основной состав
- Эван Рэйчел Вуд - Долорес Абернати
- Тэнди Ньютон - Мэйв Миллей
- Джеффри Райт - Бернард Лоу
- Джеймс Марсден - Тедди Флад (только в титрах)
- Клифтон Коллинз - Лоуренс
- Люк Хемсворт - Эшли Стаббс
- Сидсе Бабетт Кнудсен - Тереза Каллен
- Саймон Куортерман - Ли Сайзмор
- Анджела Сарафян - Клементина Пеннифитэр
- Тесса Томпсон - Шарлотта Хейл
- Шеннон Вудворд - Элси Хьюз
- Эд Харрис - Человек в чёрном (только в титрах)
- Энтони Хопкинс - д-р Роберт Форд
Также в ролях
- Птолеми Слокам - Сильвестр
- Леонардо Нэм - Феликс Лутц
- Джеймс Лэнди Герберт - Слим
- Пол-Майкл Уильямся - Чарли
Заметки
- Актеры Бен Барнс (Логан), Ингрид Бульсё Бердал (Амистис), Саймон Куортерман (Ли Сайзмор) и Шеннон Вудворд (Эшли Хьюз) не зачисляются и не появляются в этой серии.
- Актеры Эд Харрис (Человек в чёрном) и Джеймс Марсден (Тедди Флад) зачисляется, но не появляются в этой серии.
Галерея
Интересные факты
- В оригинале серия называется "Trompe L'Oeil". Это художественная техника, с помощью которой, используя оптическую иллюзию, плоские объекты кажутся трёхмерными.
- Смерть Терезы Каллен в этом эпизоде, является первой показанной смертью среди людей.
- Клементина Пеннифитер второй персонаж-хозяин прошедший лоботомию, показанную в сериале
- Первый хозяин прошедший лоботомию, является Питер Абернати, чья лоботомия была показана в серии "Оригинал".