Мир Дикого запада

Редактирование:

Соперник

1
  • Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те из…
Текущая версия Ваш текст
Строка 31: Строка 31:
   
 
== Сюжет ==
 
== Сюжет ==
<tabber>
+
синопсис=
+
==== [[Содержание (Соперник)]] ====
[[Феликс Лутц|Феликс]] очарован [[Мэйв Миллей|Мэйв]], в то время как [[Элси Хьюз|Элси]] обнаруживает возможное объяснение промышленного шпионажа. [[Бернард Лоу|Бернард]] ищет доказательства аномалий в якобы заброшенном секторе. [[Тереза Каллен|Тереза]] подвергает сомнению лидерство [[Роберт Форд|Форда]], а [[Ли Сайзмор|Ли]] встречает в парке новую визитершу. [[Человек в черном]] и [[Тедди Флад|Тедди]] наталкиваются на солдат Федерации при попытке пересечь границу.
+
|-|кратко=
+
==== Краткое содержание ====
 
[[Мэйв Миллей|Мэйв ]]просыпается прекрасным солнечным утром. Пройдя по улице [[Свитуотер|Свитуотера]], она заходит в [[салун Марипоза]] здороваясь с [[Клементина Пеннифитэр|Клементиной]]. Появляются новые клиенты и Мэйв ведет одного из них наверх. Там она старается спровоцировать его на проявление насилия пока тот не задушил ее. Умерев, она вновь приходит в себя в лаборатории, где продолжает свое знакомство с техником [[Феликс Лутц|Феликсом]].
 
[[Мэйв Миллей|Мэйв ]]просыпается прекрасным солнечным утром. Пройдя по улице [[Свитуотер|Свитуотера]], она заходит в [[салун Марипоза]] здороваясь с [[Клементина Пеннифитэр|Клементиной]]. Появляются новые клиенты и Мэйв ведет одного из них наверх. Там она старается спровоцировать его на проявление насилия пока тот не задушил ее. Умерев, она вновь приходит в себя в лаборатории, где продолжает свое знакомство с техником [[Феликс Лутц|Феликсом]].
   
Изучая устройство лазерной связи [[Элси Хьюз|Элси]] и [[Бернард Лоу|Бернард]] пытаются понять кто мог быть заинтересован в информационном саботаже в парке. [[Лесоруб|Бродяга-лесоруб]] был старой моделью, в которой использовалась GPS, доступ к которой можно получить только со старых компьютеров. Бернард говорит, что ему нужно спуститься "вниз", чтобы запустить старое оборудование. Придя на давно заброшенный уровень, он включает рабочую станцию и запрашивает данные о лесорубе Элси. При этом обнаруживается наличие еще 5 других аномалий - незарегистрированных в новой системе [[хосты|хостов]].
+
Изучая устройство лазерной связи [[Элси Хьюз|Элси]] и [[Бернард Лоу|Бернард]] пытаются понять кто мог быть заинтересован в информационном саботаже в парке. Бродяга-лесоруб был старой моделью, в которой использовалась GPS, доступ к которой можно получить только со старых компьютеров. Бернард говорит, что ему нужно спуститься "вниз", чтобы запустить старое оборудование. Придя на давно заброшенный уровень, он включает рабочую станцию и запрашивает данные о лесорубе Элси. При этом обнаруживается наличие еще 5 других аномалий - незарегистрированных в новой системе [[хосты|хостов]].
   
 
[[Роберт Форд|Форд]] с рабочей группой прибывает в [[Лас-Мадас]]. Там он замечает на столе вырезанный логотип лабиринта и это, похоже, весьма удивляет его. Вернувшись к себе в кабинет, он просматривает старые записи пока не находит в альбоме с эскизами рисунок лабиринта.
 
[[Роберт Форд|Форд]] с рабочей группой прибывает в [[Лас-Мадас]]. Там он замечает на столе вырезанный логотип лабиринта и это, похоже, весьма удивляет его. Вернувшись к себе в кабинет, он просматривает старые записи пока не находит в альбоме с эскизами рисунок лабиринта.
   
Неспешно едя верхом [[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в черном]] беседуют о лабиринте. Тедди рассказывает миф, лежащий в его основе: в центре лабиринта находится человек, которого убивают снова и снова, вновь повторно воскрешая. Тедди и Человек встречают путников, которые предупреждают их о том, что дорога закрыта из-за беспорядков в [[Пария|Парии]]. Готовый на все ради того чтобы найти [[Долорес Абернати|Долорес]], Тедди решает переправиться через границу окольным путем.
+
Неспешно едя верхом [[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в черном]] беседуют о лабиринте. Тедди рассказывает миф, лежащий в его основе: в центре лабиринта находится человек, которого убивают снова и снова, вновь повторно воскрешая. Тедди и Человек встречают путников, которые предупреждают их о том, что дорога закрыта из-за беспорядков в [[Пария|Парии]]. Готовый на что угодно только бы найти Долорес, Тедди решает переправиться через границу окольным путем.
   
 
Техник [[Феликс Лутц|Феликс]] объясняет [[Мэйв Миллей|Мэйв]] что такое жизнь: он был рожден, а она была создана. Он говорит, что ее мозг мощнее чем у него, ее можно контролировать. И доказывает ей это демонстрируя на планшете дерево диалога - им известно, что она сейчас скажет еще до того как она начинает говорить. Пораженная Мэйв приходит в полное замешательство и отключается.
 
Техник [[Феликс Лутц|Феликс]] объясняет [[Мэйв Миллей|Мэйв]] что такое жизнь: он был рожден, а она была создана. Он говорит, что ее мозг мощнее чем у него, ее можно контролировать. И доказывает ей это демонстрируя на планшете дерево диалога - им известно, что она сейчас скажет еще до того как она начинает говорить. Пораженная Мэйв приходит в полное замешательство и отключается.
Строка 51: Строка 51:
 
[[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в чёрном]] рассматривают с холма лагерь армии США . Переодевшись в федералов они отправляются в лагерь, но двое встречных солдат тут же узнают в Тедди убийцу и после короткой драки берут их в плен.
 
[[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в чёрном]] рассматривают с холма лагерь армии США . Переодевшись в федералов они отправляются в лагерь, но двое встречных солдат тут же узнают в Тедди убийцу и после короткой драки берут их в плен.
   
[[ли Сайзмор|Сайзмор]] клеится к девушке в баре. Она говорит ему что в парке не впервые из чего он делает вывод, что перед ним гостья. Они обсуждают его сюжеты и он, к ее удивлению, между делом сообщает, что роботы могут «нарушать сценарий».
+
Сайзмор клеится к девушке в баре. Она говорит ему что часто здесь бывает из чего он делает вывод, что перед ним гостья. Они обсуждают его сюжеты и он, к ее удивлению, между делом сообщает, что роботы могут «нарушать сценарий».
   
[[Элси Хьюз|Элси]] сообщает [[Бернард Лоу|Бернарду]], что она добилась серьезных подвижек в расследовании промышленного шпионажа, надеясь на вознаграждение в виде новой должности, «улучшенного кабинета» или неограниченного доступа в Mesa Bar. Позднее она приходит к заключению, что выгрузка данных была организована [[Тереза Каллен|Терезой Каллен]].
+
[[Элси Хьюз|Элси]] сообщает [[Бернард Лоу|Бернарду]], что она добилась подвижек в расследовании похищения данных и ждет за это вознаграждение в виде другого названия должности, «улучшенного кабинета» или неограниченные доступа в Mesa Bar в качестве поощрения от Компании. Позднее она приходит к выводу, что во всем виновата [[Тереза Каллен|Каллен]].
   
 
[[Бернард Лоу|Бернарду]] удается установить, что в секторе 17, зарезервированном для дальнейшего расширения, находятся пять хостов. Он отправляется туда и находит дом со странным человеком. Войдя туда, Лоу видит [[маленький мальчик|мальчика]], мужчина становится агрессивным и накидывается на Бернарда, но тут появляется [[Роберт Форд|Форд]] и останавливает его. Обитатели дома подчиняются исключительно Форду, являясь хостами первого поколения, которых Форд обслуживает лично. Это - семья Форда, а [[маленький мальчик|мальчик]] - сам Роберт Форд в детстве.
 
[[Бернард Лоу|Бернарду]] удается установить, что в секторе 17, зарезервированном для дальнейшего расширения, находятся пять хостов. Он отправляется туда и находит дом со странным человеком. Войдя туда, Лоу видит [[маленький мальчик|мальчика]], мужчина становится агрессивным и накидывается на Бернарда, но тут появляется [[Роберт Форд|Форд]] и останавливает его. Обитатели дома подчиняются исключительно Форду, являясь хостами первого поколения, которых Форд обслуживает лично. Это - семья Форда, а [[маленький мальчик|мальчик]] - сам Роберт Форд в детстве.
Строка 63: Строка 63:
 
[[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в чёрном]] находятся в плену у кавалерии. Поскольку Тедди считают убийцей, его готовятся пытать. Ему удается освободиться и он начинает расстреливать солдат из захваченного им пулемета Гатлинга пока не уничтожает весь лагерь. [[Человек в чёрном]] одобрительно наблюдает за его действиями.
 
[[Тедди Флад|Тедди]] и [[Человек в чёрном]] находятся в плену у кавалерии. Поскольку Тедди считают убийцей, его готовятся пытать. Ему удается освободиться и он начинает расстреливать солдат из захваченного им пулемета Гатлинга пока не уничтожает весь лагерь. [[Человек в чёрном]] одобрительно наблюдает за его действиями.
   
[[Элси Хьюз|Элси]] звонит [[Бернард Лоу|Бернарду]], сообщая ему о роли Арнольда в происходящем и отправляется осматривать заброшенный театр.
+
Элси звонит Бернарду, сообщая ему о роли Арнольда в происходящем и отправляется осматривать заброшенный театр.
   
[[Роберт Форд|Форд]] и [[Маленький мальчик|его юная копия]] осматривают мертвую собаку.
+
Форд и его юная копия осматривают мертвую собаку.
   
Обыскивая темное и пыльное помещение театра, [[Элси Хьюз|Элси]] находит спрятанный компьютер и с радостью обнаруживает, что он загружается.
+
Обыскивая темное и пыльное помещение театра, Элси находит спрятанный компьютер и с радостью обнаруживает, что он загружается.
   
 
[[Тереза Каллен]] задумчиво курит сигарету, когда к ней стучится [[Бернард Лоу|Бернард]]. Он сообщает ей об обнаруженных им аномалиях. Они задаются вопросом о том, какую роль в этом играет Форд. В этот момент звонит Элси и предупреждает, что кражей данных занималась Тереза Каллен.
 
[[Тереза Каллен]] задумчиво курит сигарету, когда к ней стучится [[Бернард Лоу|Бернард]]. Он сообщает ей об обнаруженных им аномалиях. Они задаются вопросом о том, какую роль в этом играет Форд. В этот момент звонит Элси и предупреждает, что кражей данных занималась Тереза Каллен.
Строка 73: Строка 73:
 
[[Феликс Лутц|Феликс]] и [[Сильвестр]] объясняют [[Мэйв Миллей|Мэйв]] некоторые особенности ее программирования. Внимательно выслушав их, она требует обновить ее параметры.
 
[[Феликс Лутц|Феликс]] и [[Сильвестр]] объясняют [[Мэйв Миллей|Мэйв]] некоторые особенности ее программирования. Внимательно выслушав их, она требует обновить ее параметры.
   
[[Элси Хьюз|Элси]] и [[Бернард Лоу|Бернард]] снова говорят по телефону. Элси говорит, что существует еще некто, - возможно, «Арнольд», - кто модифицирует старые модели. Ей удалось выяснить, что старые хосты первого поколения можно перенастроить так, чтобы они смогут нарушать базовые директивы.
+
Элси и Бернард продолжают их разговор по телефону. Элси говорит, что существует еще кто-то, возможно, «Арнольд», кто модифицирует старые модели. Ей удалось выяснить, что старые хосты первого поколения можно настроить так, чтобы они будут способны нарушать базовые директивы.
   
В разговоре с [[маленький мальчик|мальчиком]], [[Роберт Форд|Форд]] выясняет, что убить собаку приказал ему голос Арнольда. Ее следовало избавить от страданий - ведь собака была вечным охотником на кроликов. Форд ошеломлен этим.
+
В разговоре с мальчиком, Форд выясняет, что это голос Арнольда приказал ему убить собаку, избавить ее от страданий - собака была вечным охотником на кроликов. Форд ошеломлен этим.
   
Войдя в обнаруженный компьютер [[Элси Хьюз|Элси]] поражается тому, что там находит. В темноте слышится какой-то шум и на нее нападает кто-то разглядеть которого невозможно.
+
Работая на найденном компьютере Элси поражается тому, что там находит. Она слышит в темноте какой-то шум и на нее нападает какая-то темная фигура.
   
Корректируя параметры [[Мэйв Миллей|Мэйв]] техники замечают, что в них недавно уже вносились изменения. Она заставляет выставить ей «самоосознание» по максимуму и, улыбнувшись после того как настройки вступили в силу, объявляет: "Мальчики, теперь будет весело".
+
Перед тем как изменить параметры Мэйв техники замечают, что они недавно уже были изменены. Она заставляет их выставить ее «самоосознание» по максимуму, после чего улыбается, когда настройки вступают в силу и говорит: "Мальчики, теперь будет весело".
|-|подробно=
+
см. [[Содержание (Соперник)|'''Содержание (Соперник)''']]
+
== Интересные факты ==
</tabber>
+
* Это первая серия, в которой не появляется [[Долорес Абернати]].
  +
* Когда [[Бернард Лоу]] опускается на заброшенный [[подуровень B82]], его фонарик на короткий миг освещает робота-стрелка Юла Бриннера из оригинального фильма «Мир дикого запада» (1973).
  +
  +
== Галерея ==
  +
<gallery>
  +
The_Adversary_1x06_1.jpg
  +
The_Adversary_1x06_3.jpg
  +
The_Adversary_1x06_4.jpg
  +
The_Adversary_1x06_5.jpg
  +
The_Adversary_1x06_6.jpg
  +
The_Adversary_1x06_7.jpg
  +
The_Adversary_1x06_8.jpg
  +
The_Adversary_1x06_9.jpg
  +
The_Adversary_1x06_10.jpg
  +
The_Adversary_1x06_11.jpg
  +
The_Adversary_1x06_12.jpg
  +
The_Adversary_1x06_13.jpg
  +
The_Adversary_1x06_14.jpg
  +
The_Adversary_1x06_15.jpg
  +
The_Adversary_1x06_16.jpg
  +
The_Adversary_1x06_17.jpg
  +
</gallery>
   
 
== Актерский состав ==
 
== Актерский состав ==
<tabber>
+
=== Основной состав ===
основной=
+
<div style="float: left; margin-right: 30px">
{| width="90%" border="0"
+
* Тэнди Ньютон - [[Мэйв Миллей]]
|-
+
* Джеффри Райт - [[Бернард Лоу]]
|
+
* Джеймс Марсден - [[Тедди Флад]]
* Тэнди Ньютон - [[Мэйв Миллей]]
+
* Люк Хемсворт - [[Эшли Стаббс]]
* Джеффри Райт - [[Бернард Лоу]]
+
* Сидсе Бабетт Кнудсен - [[Тереза Каллен]]
* Джеймс Марсден - [[Тедди Флад]]
+
* Саймон Куортерман - [[Ли Сайзмор]]
* Люк Хемсворт - [[Эшли Стаббс]]
+
</div>
* Сидсе Бабетт Кнудсен - [[Тереза Каллен]]
+
<div style="float: left; margin-right: 10px">
* Саймон Куортерман - [[Ли Сайзмор]]
+
* Анджела Сарафян - [[Клементина Пеннифитэр]]
|
 
* Анджела Сарафян - [[Клементина Пеннифитэр]]
 
 
* Тесса Томпсон - [[Шарлотта Хейл]]
 
* Тесса Томпсон - [[Шарлотта Хейл]]
* Шеннон Вудворд - [[Элси Хьюз]]
+
* Шеннон Вудворд - [[Элси Хьюз]]
* Эд Харрис - [[Человек в чёрном]]
+
* Эд Харрис - [[Человек в чёрном]]
* Энтони Хопкинс - д-р [[Роберт Форд]]
+
* Энтони Хопкинс - д-р [[Роберт Форд]]
+
</div>
|}
+
<div style="clear: both"> </div>
|-|вспомогательный=
+
=== Приглашенные звезды ===
* Птолеми Слокам - [[Сильвестр]]
+
* Птолеми Слокам - [[Сильвестр]]
* Леонардо Нам - [[Феликс Лутц]]
+
* Леонардо Нам - [[Феликс Лутц]]
* Талула Райли - [[Анджела]]
+
* Талула Райли - [[Анджела]]
 
* Джонни Пасволски - [[Кровавый Джимми]]
 
* Джонни Пасволски - [[Кровавый Джимми]]
 
* Оливер Белл - [[маленький мальчик]]
 
* Оливер Белл - [[маленький мальчик]]
 
* Алистер Данкан - хост отца Форда
 
* Алистер Данкан - хост отца Форда
  +
=== Также в ролях ===
 
* Брэдли Фишер - [[бармен в Марипосе]]
 
* Брэдли Фишер - [[бармен в Марипосе]]
 
* Сорин Броуерс - [[Уайатт]]
 
* Сорин Броуерс - [[Уайатт]]
* Жасмин Рэй - [[дочь Мэйв]]
+
* Жасмин Рэй - [[дочь Мэйв]]
|-|заметки=
+
=== Заметки ===
 
* Эта серия отмечена первым появлением Тессы Томпсон в роли [[Шарлотта Хейл|Шарлоты Хейл]].
 
* Эта серия отмечена первым появлением Тессы Томпсон в роли [[Шарлотта Хейл|Шарлоты Хейл]].
  +
* Актеры Ингрид Бульсё Бердал (Амистис), Бен Барнс (Логан), Клифтон Коллинз-мл. (Лоуренс/Эль Лазо), Джимми Симпсон (Уильям), Родриго Санторо (Гектор Эскатон) не указанные в титрах не появляются в этой серии.
 
* Актриса Эван Рэйчел Вуд (Долорес Абернати) указана в титрах, но не появляется в этой серии.
 
* Актриса Эван Рэйчел Вуд (Долорес Абернати) указана в титрах, но не появляется в этой серии.
</tabber>
+
== Медиа ==
+
=== Видео ===
<tabber>
 
фото=
 
[[Соперник (галерея)]]
 
|-|видео=
 
 
[[File:Westworld 1x06 Promo "The Adversary" (HD)|thumb|374x374px|centre]]
 
[[File:Westworld 1x06 Promo "The Adversary" (HD)|thumb|374x374px|centre]]
[[Файл:Westworld "Upstairs" Radiohead Motion Picture Soundtrack Cover-0|Феликс знакомит Мэйв с уровнями Mesa Hub|thumb|374x374px|centre]]
+
[[Файл:Westworld "Upstairs" Radiohead Motion Picture Soundtrack Cover-0|thumb|374x374px|centre]]
 
|-|аудио=
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=_ed6BqiFxLE Motion Picture Soundtrack (Radiohead)]
 
* [https://www.youtube.com/watch?v=Sbrj3GM86_w Fake Plastic Trees (Radiohead)]
 
</tabber>
 
 
== См. также ==
 
<tabber>
 
цитаты=
 
* [[Роберт Форд|Д-р Форд]]: Великие художники всегда кроются в своих работах
 
<hr width="50%" />
 
* [[Мэйв Миллей|Мэйв]] [[Феликс Лутц|Феликсу]] и [[Сильвестр|Сильвестру]]: Мальчики, теперь будет весело
 
<hr width="50%" />
 
* [[Элси Хьюз|Элси]] - [[Бернард Лоу|Бернарду]]: Это что, ситуация "стакан наполовину полон или пуст"?<br />''Бернард'': Мы - инженеры. Стакан изготовили по неверным стандартам.
 
|-|интересные факты=
 
* Это первая серия, в которой не появляется [[Долорес Абернати]].
 
* Когда [[Бернард Лоу]] опускается на заброшенный [[подуровень B82]], его фонарик на короткий миг освещает робота-стрелка Юла Бриннера из оригинального фильма «Мир дикого запада» (1973).
 
* Спрашивая о том чем человек-техник отличается от нее, Мэйв снимает с руки Феликса перчатку. В фильме "Мир Дикого Запада" 1973 года существовала возможность определить кто перед тобою - робот или человек. Она состояла в том, что дизайнерам тогда еще удалось точно воссоздать внешний вид человеческой руки.
 
|-|ляпы=
 
* Маркировочное тавро в форме лабиринта должно было быть повернуто слева направо, чтобы оставлять правильное клеймо лабиринта в качестве местки.
 
* Когда Тедди стреляет из пулемета Гатлинга, лента в магазине, похоже, не движется.
 
</tabber>
 
 
 
   
 
== Внешние ссылки ==
 
== Внешние ссылки ==
* {{IMDb title|4630544|{{PAGENAME}}|8,9}}
+
* [https://www.imdb.com/title/tt4630544/?ref_=tt_ep_nx "Соперник" на '''Internet Movie Database''']''' '''(рейтинг 8,9/10)
 
* [https://www.rottentomatoes.com/tv/westworld/s01/e06 "Соперник" на '''Rotten tomatoes''']''' '''(рейтинг 89%)
 
* [https://www.rottentomatoes.com/tv/westworld/s01/e06 "Соперник" на '''Rotten tomatoes''']''' '''(рейтинг 89%)
* [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Adversary_(Westworld) "Соперник" на сайте '''en.wikipedia.org''']
 
* [http://www.tv.com/shows/westworld/the-adversary-3424226/ "Соперник" на сайте '''Tv.com''']''' '''(рейтинг 8,9/10)
 
 
* [https://www.hbo.com/westworld/season-01/6-the-adversary "Соперник" на сайте '''HBO''']
 
* [https://www.hbo.com/westworld/season-01/6-the-adversary "Соперник" на сайте '''HBO''']
  +
  +
== Музыка ==
  +
* [https://www.youtube.com/watch?v=_ed6BqiFxLE Motion Picture Soundtrack (Radiohead)]
   
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
  Загрузка редактора