"Phase Space"[]
The Mesa[]
At the Mesa, Ashley Stubbs sees a grisly scene. He is found by Charlotte Hale, who has Peter Abernathy with her. Charlotte locates a secret tablet that has direct connection to Delos Incorporated. Stubbs is angry that she is just now asking for an extraction team, but she explains to him that the company would not send the team until they knew that Peter has been secured. They take Peter to an operational Remote Diagnostic Facility and ask the surgeons to keep him off his feet. Stubbs is having a hard time controlling Peter, who is becoming agitated. He fights security as they literally nail Peter to a chair, much to Stubbs’ chagrin.
Somewhere Outside of Escalante[]
Lawrence and his men spot a crashed wagon and go to investigate. Grace rides up on the Man in Black and asks him if he is ready to acknowledge her. He believes she is a host, created by Robert Ford to change the course of William's journey. He tells her he plans to play the game his way. She says she wants to get out of the park, but won’t do it without him. Grace recognizes that the arrows sticking out of the wagon aren’t real Ghost Nation arrows just as a small ambush begins. She shoots both would-be thieves and asks, “can we stop playing around now?”
It is nightfall and they have set up camp for the evening. In a very civil conversation, MiB asks Grace why she is in the park. She says Charlotte Hale offered her an invite and why not take a free trip? She eventually apologizes for telling him it was his fault that her mother, Juliet killed herself, and she would not let him make that their last conversation. She is determined to get him out of the park, not to let him go out in a blaze of glory. He agrees to go with her to the beach, where Quality Assurance protocol says they will be rescued, in order to start mending their relationship. When she wakes up in the morning, he and the rest of the men are gone, save one left to stoke the fire all night.