"Vanishing Point"
Maeve's abillity to control hosts is implanted into Clementine's host, used to force hosts within her vicinity to fight each other to death, an effective solution to the uprising. With no use for Maeve, Charlotte Hale tells Roland they can get rid of her if the plan succeeds.
While Maeve lies motionless in the Hub, Bernard approaches her chamber. Ford, who has downloaded himself into Bernard's brain, allows her to scan Bernard's mind to find a message he left for her. As she listens, Ford remarks that Maeve was his favorite and that he thought of her as a daughter. He had dreamed up a story for her where she was free to go out into the real world. Instead, she surprised him by completely ignoring the story he made for her and returned, all to help save her daughter. Ford expresses pride in her, and encourages Maeve to not let the Delos people harm her before unlocking several new functions for her to use.